《挠脚底板惩罚》是由帕梅拉·福莱曼导演，斯特凡妮娅·罗卡 尼尔·帕特里克·哈里斯 寇碧·史莫德斯 艾丽森·汉妮根 文森特·里奥特 斯蒂芬娜·奥索拉·嘉蕾略出演。讲述“七七事变”爆发后，日本侵略者向中国发动全面进攻，党中央和八路军总部决定在太行山区成立晋察冀军区，深入敌后发动群众，建立武装打击侵略者的故事。

菲莉芭（凯特布兰切特CateBlanchett饰）为了替家人复仇，自制了定时炸弹，偷偷安放在毒贩的办公室内，并支开了不知情的女秘书。然而，不幸还是发生了。由于清洁工打扫，她并没有将仇人炸死，反而连累了4条无辜的生命。菲莉芭以为大仇得报，所以在被警方逮捕后，供认不讳，毫无悔意。由于她坚持用英文，所以警局的书记员菲利普（吉尔瓦尼雷比西GiovanniRibisi饰）自愿做了翻译。在警方的严厉审讯中，她才了解真相，为此痛苦不已。菲利普也从中了解了她的身世遭遇：她曾给意大利警局不断写信，然而却石沉大海，因此她怀疑警局内也有人参与贩毒，知情人甚至要将她灭口。这时，菲利普偷偷地帮助她逃离了警察局，两个人在患难中建立了真挚的感情，并肩作战。挠脚底板惩罚，本季故事从罗宾（寇碧·史莫德斯CobieSmulders饰）和巴尼（尼尔·帕特里克·哈里斯NeilPatrickHarris饰）的婚礼说起。 时间回到2012的夏天，这是个充满爱的季节。巴尼和女友奎因，泰德（乔什·拉德诺JoshRadnor饰）和女友维多利亚，罗宾和男友尼克，以及马修（杰森·席格尔JasonSegel饰）、莉莉（艾丽森·汉妮根AlysonHannigan饰）和儿子一家三口，每个人都非常幸福。马修夫妇忙于照料孩子，其他三对情侣和和美美。然而10月份一到，他们就迎来了传说中的“分手季”。经过一番折腾，巴尼和奎因分手了。不久后，泰德和维多利亚也因为一个不可调和的原因分手了。随后，巴尼宣布和罗宾订婚，这究竟什么怎么一回事。